Jika perusahaan anda membutuhkan dua laporan keuangan dalam format dua bahasa, maka anda harus mempergunakan Software Zahir Accounting. Karena fasilitas tersebut terdapat pada program Software Zahir Accounting, yakni Akun Alias Name

Dengan fasilitas Akun Alias Name, membantu anda untuk menggunakan dua nama akun untuk akun yang sama (nama alias) dalam penginputan saat transaksi, serta bisa juga digunakan dalam menyajikan dua format laporan keuangan yaitu dengan bahasa indonesia dan bahasa inggris (alias name).
Misalnya anda memerlukan untuk membuat akun dengan bahasa Indonesia dan bahasa Inggris. contoh : Kas Kecil = Petty Cash

Ilustrasinya sebagai berikut :

Masuk ke Data-data > Data Rekening

Pilih akun rekening yang akan dibuat dalam dua bahasa (alias name).

kemudian klik kanan > edit atau klik edit sebelah kanan bawah.

Akan muncul tabel Tambah Akun Baru > klik kolom Alias

Silakan isi nama akun (alias name) > Rekam. Supaya pada saat input transaksi kita dapat memilih kode akun sesuai dengan bahasa yang diinginkan

Catatan : Tampilan menu data-data > data rekening tergantung Edisi Zahir yang Anda gunakan dan fitur yang Anda beli (tidak pasti sama dengan yang terlihat disini).

Sehingga nantinya dapat menampilkan laporan, bisa menggunakan nama akun dalam bahasa Indonesia dan akun dalam bahasa Inggris.

Masuk ke menu Laporan > Laporan Keuangan > Laporan Neraca (Tampilan nama akun dalam bahasa Indonesia)

Masuk kembali ke menu Laporan > Laporan Keuangan > Laporan Neraca

Akan muncul tabel Pilih Periode Akuntansi ( Ceklist Menggunakan Nama Alias )

(Tampilan nama akun / chart of account dalam bahasa Inggris).

Sumber: Blog Software Bisnis Zahir